Luchador - Traducción de "Fighter" de SS501

Hoy escribo para anunciar mi gusto por el grupo coreano SS501 que el miércoles 20 de este mes conocí. Y para hacerlo, no lo iniciaré con una biografía de ellos, porque creo que hay muchas; y si publico una, tendría que ser aquella que compile la información que encuentre de ellos, y por supuesto toma tiempo, ni siquiera lo he hecho con DBSK...

Bueno, aquí va la traducción que hice de la canción.

Luchador

Sí, La razón por la cual te digo esto, es porque quiero
decirte que si va a suceder, no queremos dejarlo pasar!
No importa lo que digas! Ven!

[HyunJoong] No tengo una visión débil, nadie puede parar mis arduos intentos
[JungMin] Corre hacia la cima, no ahorraré ninguna de mis capacidades para romper mi corazón, no te quiebres

[YoungSaeng] Mi vida he protegido, he luchado mucho para alejar el cansancio
[KyuJong] Somos el único dolor que hace difícil respirar, sólo no puedo controlarlo, somos uno

[HyungJoon] ¡Ven yo quiero pelear!
Yo nací fuerte, nadie puede detenerme, puedo ganar, desde que te tengo

[YoungSaeng] No hay más obstáculos, no voy a caer
[HyunJoong] Puedo luchar siempre que estés en mi mente

[YoungSaeng] Mi vida he protegido, he luchado mucho para alejar el cansancio
[KyuJong] Somos el único dolor que hace difícil respirar, sólo no puedo controlarlo, somos uno

[HyungJoon] ¡Ven yo quiero pelear!
Yo nací fuerte, nadie puede detenerme, puedo ganar, desde que te tengo

[HyungJoon] No puedo huir, no hay ningún otro lugar para ir
[YoungSaeng] No voy a volver

[HyungJoon] Si tú quieres yo puedo mostrarte, sígueme, no importa lo que digan, nadie puede detenerme
[YoungSaeng] No hay más obstáculos, no voy a caer

[Jungmin] Puedo luchar siempre que estés en mi mente

[HyungJoon] Yo nací fuerte, nadie puede detenerme

[YounSaeng] Puedo ganar, desde que aquí no hay más obstáculos, no voy a caer
[JungMin] Puedo luchar siempre que estés en mi mente

La traducción la hice del inglés, por lo tanto quizás se aleje de la letra en coreano.

Credits to: aheeyah.com